| Jour | Port d'escale | Arrivée | Départ |
|---|---|---|---|
| 1 | New York (Etats Unis) | - | 15:00 |
| 2 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 3 | Port Canaveral (Etats unis) | 13:00 | 21:00 |
| 4 | Ocean Cay, réserve marine privée MSC (Bahamas) | 09:00 | 19:00 |
| 5 | Nassau (Bahamas) | 08:00 | 18:00 |
| 6 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 7 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 8 | New York (Etats Unis) | 07:00 | 19:00 |
| 9 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 10 | Halifax (Canada) | 09:00 | 19:00 |
| 11 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 12 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 13 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 14 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 15 | ponta Delgada (Les Açores) | 08:00 | 23:59 |
| 16 | ponta Delgada (Les Açores) | 00:01 | 13:00 |
| 17 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 18 | Lisbonne (Portugal) | 08:00 | 19:00 |
| 19 | navigation | 00:00 | 00:00 |
| 20 | Cadix (Espagne) | 07:00 | 18:00 |
| 21 | Gibraltar (Royaume Uni) | 07:00 | 14:00 |
| 22 | Palma de Majorque (Baléares) | 14:00 | 20:00 |
| 23 | Marseille | 12:00 | 19:00 |
| 24 | Barcelone (Espagne) | 07:00 | - |
